Français 
| Quel est le type de carrosserie? | Hatchback, 3-5 Portes, 4 Places |
|---|---|
| Quelle est la consommation? | 4.5 l/100 km |
| À quel point la voiture est-elle ecologique? | 105 g/km CO2 Euro 5 |
| Quelle est la vitesse de la voiture? | 171 km/h 0-100 km/h: 13.9 s |
| Quelle est la puissance de la voiture? | 75 CH, 95 Nm |
| Quelle est la cylindrée du moteur? | 1.0 l 999 cm3 |
| Combien de cylindres le moteur? | 3, ligne |
| Quelle est la longueur du véhicule? | 3540 mm |
| Quelle est la largeur de la voiture? | 1645 mm |
| Quel est le poids à vide de la voiture? | 932 kg |
| Quel est le poids de charge maximum? | 1290 kg |
| Combien d'espace dans le coffre? | 251 - 951 l |
| Quel est le nombre de vitesses? | 5 |
| De quel type est la boîte de vitesse? | transmission automatique |
| Informations générales | |
|---|---|
| Marque | Volkswagen |
| Modèle | Up! |
| Génération | Up! |
| Modification (moteur) | 1.0 (75 Hp) ASG |
| Année de début la production | 2011 |
| Architecture du groupe motopropulseur | moteur à combustion interne |
| Type de carrosserie | Hatchback |
| Nombre de places | 4 |
| Portes | 3-5 |
| Prestation | |
| Consommation de carburant - cycle urbain | 5.5 l/100 km 42.77 US mpg 51.36 UK mpg |
| Consommation de carburant - cycle extra-urbain | 4 l/100 km 58.8 US mpg 70.62 UK mpg |
| Consommation de carburant - cycle mixte | 4.5 l/100 km 52.27 US mpg 62.77 UK mpg |
| Émissions de CO2 | 105 g/km |
| Type de carburant | Essence |
| Accélération 0 - 100 km/h | 13.9 s |
| Accélération 0 - 62 mph | 13.9 s |
| Vitesse maximale | 171 km/h |
| Norme de dépollution | Euro 5 |
| Rapport poids/puissance | 12.4 kg/CH |
| Moteur | |
| Puissance max. | 75 CH @ 6200 rpm. |
| Puissance par litre | 75.1 CH/l |
| Couple max. | 95 Nm @ 3000-4300 rpm. |
| Position du moteur | Front, Transverse |
| Cylindrée | 999 cm3 |
| Nombre de cylindres | 3 |
| Position des cylindres | ligne |
| Nombre de soupapes par cylindre | 4 |
| Système de carburant | Multi-point indirect injection |
| Volume et poids | |
| poids | 932 kg |
| Poids maximum | 1290 kg |
| Charge maximum | 358 kg |
| Volume mini du coffre | 251 - 951 l |
| Réservoir à carburant | 35 l |
| Dimensions | |
| Longueur | 3540 mm |
| Largeur | 1645 mm |
| Hauteur | 1489 mm |
| Empattement | 2420 mm |
| Diamètre de braquage | 9.8 m |
| Chaîne cinématique, freins et suspension | |
| Roues motrices | Front wheel drive |
| Nombre de vitesses (transmission automatique) | 5 |
| Freins avant | Ventilated discs |
| Systèmes d'assistance | ABS |
| Direction | Steering rack |
| Direction assistée | Electric Steering |