Español 
| ¿Cuál es el tipo de carrocería? | Station wagon (estate), 3 Puertas, 4 Plazas |
|---|---|
| ¿Cuál es su velocidad maxima? | 125 km/h 0-100 km/h: s |
| ¿Cuánta potencia tiene? | 64 CV, 106 Nm |
| ¿Cuál es el tamaño del motor? | 0.7 l 658 cm3 |
| ¿Cuantos cilindros tiene el motor? | 3, En línea |
| ¿Cuál es la longitud de este vehículo? | 3395 mm |
| ¿Cuál es la anchura de este vehículo? | 1475 mm |
| ¿Cuál es su peso neto? | 960 kg |
| ¿Cuantas marchas tiene este coche? | 5 |
| ¿Que tipo es la caja de cambios? | transmisión manual |
| Información general | |
|---|---|
| Marca | Mazda |
| Modelo | Az-offroad |
| Generación | Az-offroad |
| Modificación (motor) | 0.7 12V (64 Hp) |
| Año de la puesta en producción | 1998 |
| Arquitectura de la unidad de potencia | Motor de combustión interna |
| Tipo de carrocería | Station wagon (estate) |
| Numero de plazas | 4 |
| Numero de puertas | 3 |
| Rendimiento | |
| Consumo de combustible urbano | 12 l/100 km 19.6 US mpg 23.54 UK mpg |
| Consumo de combustible extraurbano | 7 l/100 km 33.6 US mpg 40.35 UK mpg |
| Combustible | Gasolina |
| Velocidad máxima | 125 km/h |
| Relación peso/potencia | 15 kg/CV |
| Motor | |
| Potencia máxima | 64 CV @ 6500 rpm. |
| Potencia por litro | 97.3 CV/l |
| Par máximo | 106 Nm @ 3500 rpm. |
| Posición del motor | Front, Transverse |
| Cilindrada -real- | 658 cm3 |
| Número de cilindros | 3 |
| Distribución de los cilindros | En línea |
| Diámetro del cilindro | 68 mm |
| Recorrido del cilindro | 60.4 mm |
| Ratio de compresión | 8.4 |
| Número de válvulas por cilindro | 4 |
| Sistema de combustible | Multi-point indirect injection |
| Turbina | Turbocharger |
| Volumen y peso | |
| Peso en orden de marcha | 960 kg |
| Capacidad depósito | 40 l |
| Medidas | |
| Longitud | 3395 mm |
| Anchura | 1475 mm |
| Altura | 1680 mm |
| Distancia entre ejes | 2250 mm |
| Cadena cinemática, frenos y suspensión | |
| Tracción | Rear wheel drive |
| Número de velocidades (transmisión manual) | 5 |
| Suspensión delantera | Spring Strut |
| Suspensión trasera | Helical spring |
| Frenos delanteros | Disc |
| Frenos traseros | Drum |
| Sistemas de asistencia | ABS |
| Dirección, tipo | Worm-reduction unit |
| Dirección asistida | Hydraulic Steering |
| Tamaño de neumáticos | 175/65 R16 |
